La città di Fano si prepara a vivere tre giornate di intensa partecipazione culturale con la XII edizione di Letteraria, in programma dal 10 al 12 ottobre 2025 nel cuore del centro storico. L’evento, che negli anni si è affermato come uno dei premi letterari più originali in Italia, mette al centro la lettura come strumento di crescita e confronto. Quest’anno, infatti, ben mille studenti delle scuole superiori sono stati impegnati nella scelta dei vincitori tra i novantuno titoli in concorso.
Un premio unico nel suo genere
Letteraria si distingue per il suo format che affida ai giovani un ruolo da protagonisti. Gli studenti diventano giurati, veri e propri arbitri della qualità narrativa, e portano nelle loro valutazioni esperienze e sensibilità diverse, provenendo da istituti di vari indirizzi scolastici. Accanto a questo aspetto, la manifestazione dedica grande attenzione ai traduttori, figure spesso invisibili ma decisive nel dare voce agli autori stranieri. È grazie a loro se storie nate altrove riescono a parlare al pubblico italiano. Non a caso il festival ha sempre ribadito l’importanza di chi, come ricordava José Saramago, rende universale la letteratura.
Il programma delle Giornate di Letteraria
Il calendario degli incontri si preannuncia particolarmente ricco e attraversa diversi linguaggi, dalla narrativa alla saggistica, dal teatro al cinema. Nel corso delle tre giornate interverranno autori e traduttori di primo piano: tra i più attesi Milena Agus, finalista con Notte di vento che passa, Dario Voltolini con il romanzo Dagli undici metri, la traduttrice Susanna Basso, voce italiana di Ian McEwan e Alice Munro, e Leonardo Marcello Pignataro che ha riportato Tolstoj nelle librerie italiane con i Racconti di Sebastopoli. Accanto agli incontri pomeridiani e serali ci sarà spazio anche per il teatro civile, con lo spettacolo Fango di Marco Cortesi e Mara Moschini, e per la serata di premiazione prevista sabato 11 ottobre alla Pinacoteca San Domenico.

Letteraria, una delle precedenti edizioni con le premiazioni all’interno della Pinacoteca San Domenico
Il sostegno di BCC Fano
Alla riuscita del Premio Letteraria contribuiscono diversi partner, tra cui la BCC Fano che da sempre sostiene la manifestazione con convinzione. La banca rinnova così il suo impegno al fianco della scuola e delle giovani generazioni, promuovendo occasioni di crescita collettiva e di apertura culturale. Un percorso che si affianca ad altri progetti formativi come Crescere nella Cooperazione e che conferma quanto la cultura sia un investimento fondamentale per il futuro della comunità.




